Varius Manx - Pamiętaj mnie - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Pamiętaj mnie wraz z teledyskiem i tłumaczeniem.
... W kolekcji znają się również albumy będące pozycją obowiązkową w każdej domowej płytotece, takie jak: "Kayah & Bregović", "Smolik" czy "Piosenki na nie" Tomka Makowieckiego. Box "Elf / Emu" zawiera materiał z dwóch albumów grupy Varius Manx: "Elf" z 1995 roku [...]1. "Elf" / Varius Manx 2. Zabij Mnie 3. Oszukam Czas 4. Sleight Of Hand 5. Belle 6. Wolne Ptaki 7. Bez 8. Pocałuj Noc 9. Wstyd 10. The Pretty Time [...] ... platynowej płyty), nagrody Play-Box '95 w kategorii zespół roku i złota dziesiątka (7 miejsce Piosenki księżycowej), Play-Box '96 w kategorii zespół roku i złota dziesiątka (7 miejsce piosenki Pocałuj [...]1. Piosenka Księżycowa 2. Zanim Zrozumiesz 3. Tokyo 4. Dlaczego Ja /Zabij Mnie/ 5. Oszukam Czas 6. Wolne Ptaki 7. Bez 8. Pocałuj Noc /Do Ciebie/ 9. Ten Sen [...] ... Wydany w 1996 roku album był pierwszym nagranym z nową wokalistką Kasią Stankiewicz, która zastąpiła Anitę Lipnicką. Singlem promującym album była piosenka "Orła cien," ktora stała się jednym z polskich przebojow wszech czasow. Album ten już w pierwszym dniu sprzedaży pokrył się [...]1. Ten Sen 2. A Prisoner 3. Mówią Mi 4. Tak Mało Jeszcze Wiesz 5. Orła Cień 6. Brak Słów 7. Deszcz - Bezimienny 8. Dom - Gdzies Blisko Mnie 9. Szept 10. Bored To Tears [...]versions: CD | LP ... Utwory z albumu śpiewane przez Anitę Lipnicką znalazły się na ścieżce dźwiękowej do filmu "Młode Wilki". Dla polskiej muzyki rozrywkowej lat dziewięćdziesiątych to płyta kultowa. Dla tych, ktorzy pamiętają czasy jej świetności, teraz ukazuje się w wersji [...]1. Zabij Mnie 2. Oszukam Czas 3. Sleight Of Hand 4. Belle 5. Wolne Ptaki 6. Bez 7. Pocałuj Noc 8. Wstyd 9. The Pretty Time 10. Zamigotał Świat 11. Deadpans Parade [...]versions: CD | LP | LPHQ ... Album finalnie ukazał się w 1993 roku, a większość utworów to piosenki, w których głównym wokalistą jest Robert Janson (ciekawostką jest, że w jednym z utworów - "Memphis" - towarzyszy mu Edyta Bartosiewicz). Ciekawe aranżacje jazzowo - ambientowe przeplatają się z popową melodyką i nieco progresywnym klimatem, który jednak nie jest pozbawiony [...]1. Shapes 1 2. Tightrope Walker 3. Distant Heartbeat 4. Way To Nowhere 5. Extravaganza 6. The Rose In The Spittoon 7. Blind Fate 8. Emotion 9. Memphis 10. Don't [...] ... Wspomagani przez Piotra Sobczaka, a potem Tomasza Ziółkiewicza, wchodzą do studia i nagrywają interesujący materiał będący połączeniem muzyki ilustracyjnej, jazzu i tego, co dziś wyznawcy nowych brzmień nazywają ambientem. To właśnie te utwory wypełniają wydaną w marcu 1990 roku płytę "The Beginning", [...]1. The Beginning 2. The Riddle Of The Sky 3. Dark Passage 4. Sympathy 5. Traveller 6. Silent Scream 7. Lake 8. Bitter Words 9. Carpe Diem 10. After Time [...] ... Nowy album nawiązuje do stylistyki "starego, dobrego Variusa" - poprockowe piosenki z wpadającymi w ucho refrenami. Na płycie znajdziemy 11 nowych piosenek, jeden utwór instrumentalny oraz piosenkę "Nowy Jork i My" poświęconą [...]1. Moje Eldorado 2. Ja, Amanda 3. Ma Sens 4. Smak Czerwonego Wina 5. Znów Być Kochaną 6. Wylknione Oczy 7. Jest W Nim 8. Czas, Który Masz 9. Sprawy Ni Ma [...]versions: CD | 2CD 1. Maj 2. Wolność To Ty 3. Poza Światem 4. Jestem Twoją Afryką 5. Eta 1 6. Ogień To Ja 7. Jestem Tobą 8. Zdecyduj Sam 9. Spóźnieni Kochankowie 10. Nie Czekaj [...] ... Materiał powstawał w studiu S4 w Warszawie oraz w łódzkim studiu "Komórka", a do pracy nad nim zaproszono m. in. aranżera Wojtka Lemańskiego (twórcę muzyki do filmu "Edi" w reżyserii P. Trzaskalskiego) i znanego rapera- Reda. Na krążku [...]1. Pamiętaj Mnie 2. Stay In My Heart 3. Zatańcz Ze Mną 4. Dziękuję 5. Czas Ukoi Nas 6. Idę Dalej 7. Bez Nich 8. Happy People 9. Be The One 10. Wolni [...] ... Album swoją premierę miał w 1994 roku a znalazły sie na niej komozycje Roberta Jansona (z wyjątkiem utworów "This Kind of Days" i "Emu"). Teksty napisała Anita Lipnicka oraz Robert Amirian ("Vale of Tears" i "Promises"). Zespół otrzymał za album dwa Fryderyki w kategorii Piosenka Roku [...]1. Tokyo 2. Zanim Zrozumiesz 3. This Kind Of Days 4. Promises 5. A Key 6. In Spite Of All 7. Lesson Of Flying 8. Piosenka Księżycowa 9. The Gardeneres 10. Vale Of Tears [...] Nowa płyta Varus Manx to zbiór ich największych przebojów. Album został podzielony na dwie części, na pierwszą składa się koncert zarejestrowany 8 kwietnia 2006 w studiu im. A. Osieckiej z udziałem orkiestry smyczkowej, których aranżacje zyskały dzięki [...]1. Afryka / /Wersja Koncertowa/ 2. Ten Sen / /Wersja Koncertowa/ 3. Jestem Tobą / /Wersja Koncertowa/ 4. Piosenka Księżycowa / /Wersja Koncetowa/ 5. Happy People / /Wersja Koncretowa/ [...] 1. Zanim Zrozumiesz 2. Piosenka Księżycowa 3. Tokyo 4. Zabij Mnie 5. Oszukam Czas 6. Pozałuj Noc 7. Zamigotał Świat 8. Wolne Ptaki 9. Bez 10. This Kind Of Days [...] ... Nowa płyta to unikalne połączenie liryzmu z krainy łagodności rodem, melodii godnych najwyższych miejsc list przebojów i znakomitego warsztatu wykonawczego - co zawsze było znakiem rozpoznawczym Varius Manx - i zarazem brzmienie, którego w ostatnich latach [...]1. Jednym Ruchem Serca 2. Tak To Ja 3. Tam Gdzie Nie Ma Nas 4. Harfa 5. Camden 6. Lunta 7. Siedem 8. Przebudzenie 9. Jedno Milczenie 10. Zaczekam 11. Eli ... Z tej okazji ukazuje się wyjątkowa kolekcja albumów (3 CD i 4CD) wybitnych polskich Artystów, wydających swoje płyty pod skrzydłami Pomatonu. Pierwsze wydawnictwo z tej kolekcji to box zawierający trzy płyty Magdy Umer. Kolejne to: Kraina Łagodności (vol. . 1 - vol. 4) Mirek Czyżykiewicz i Jacek [...]1. Eta / Varius Manx 2. Maj 3. Wolność To Ty 4. Poza Światem 5. Jestem Twoją Afryką 6. Eta 1 7. Ogień To Ja 8. Jestem Tobą 9. Zdecyduj Sam 10. Spóźnieni Kochankowie [...] Elf, Emu, Ego Elf, Emu, Ego 1. Emu 2. Tokyo 3. Zanim Zrozumiesz 4. This Kind Of Days 5. Promises 6. A Key 7. In Spite Of All 8. Lesson Of Flying 9. Piosenka Księżycowa 10. The Gardeneres [...] ... "Zanim zrozumiesz" w wykonaniu Anity Lipnickiej (Sopot 1994 - Grand Prix i nagroda dziennikarzy) jak i "Moje Eldorado" z udziałem Moniki Kuszyńskiej (Karlsham 2002 - Grand Prix Festiwalu Krajów Nadbałtyckich) [...]1. Piosenka Księżycowa / (Muzyczny Gwiazdozbór) 2. Zabij Mnie / (Elf) 3. Wolne Ptaki / (Elf) 4. Pocałuj Noc / (Elf) 5. Tokyo / (Recital) 6. Piosenka Księżycowa / (Recital) [...]versions: DVD | DVD+CD ... Grupa w latach dziewięćdziesiątych nie schodziła z list przebojów I wydała kilka przebojowych płyt, z których pochodzą niezliczone hity. Prezentowany album jest drugą częścią i zawiera przeboje Variusa z czasów [...]1. Orła Cień 2. Ten Sen 3. Ruchome Piaski 4. Kiedy Mnie Malujesz 5. Najmnijsze Panstwo Świata 6. Teraz I Tu 7. Tak Mało Jeszcze Wiesz 8. Mówią Mi 9. Dom - Gdzies Blisko Mnie [...] ... Grupa w latach dziewięćdziesiątych nie zchodziła z list przebojów i wydała kilka przebojowych płyt, z których pochodzą niezliczone przeboje. Prezentowany album jako część pierwsza zawiera przeboje Variusa z czasów [...]1. Zanim Zrozumiesz 2. Piosenki Księżycowa 3. Tokyo 4. Dlaczego Ja / (Zabij Mnie) 5. Oszukam Czas 6. Pocałuj Noc / (Do Ciebie) 7. Zamigotał Świat 8. Wolne Ptaki [...] ... Debiutancka płyta Varius Manx The Beginning ukazała się w 1990 roku, ale dopiero drugi album z 1994 roku z wokalistką Anitą Lipnicką spowodował, że grupa znalazła się na szczytach list przebojów. Hity "Zanim zrozumiesz" czy "Piosenka księżycowa" wpisały się do kanonu polskiej muzyki. Największe , najbardziej znane i [...]1. Zanim Zrozumiesz 2. Piosenka Księżycowa 3. Tokyo 4. Zabij Mnie 5. Zamigotał Świat 6. Oszukam Czas 7. Wstyd 8. Wolne Ptaki 9. Pocałuj Noc 10. Orła Cień [...]
Varius Manx Lyrics End (1997) Kiedy mnie malujesz Pół żartem pół serio Bez fałszu Zwykła ziemska sprawa Tamta cisza Nie do wiary Czy tak chcesz Najmniejsze Państwo Świata Pilnujcie marzeń Jestem tu (obok Ciebie) Nie teraz Diagnoza nieznana Dziecięcy świat Na koniec

Tekst piosenki: Śpisz pięknie tak Po kątach cisza gra Szkoda słów... Resztę dopowie księżyc Śpisz, staram się Oddychać szeptem Pościel jeszcze pachnie Ogniem naszych ciał... Ref.: Kiedyś znajdę dla nas dom Z wielkim oknem na świat Znowu zaczniesz ufać mi Nie pozwolę Ci się bać Kiedyś wszystkie czarne dni Obrócimy w dobry żart Znowu będziesz ufał mi Teraz śpij... Wiem, dobrze wiem Potrafię ranić tak jak nikt, przykro mi Nie wiem co robić, gdy płaczesz Już nie śmiejesz się - jak kiedyś Wszystko jest inaczej... Kolejny raz proszę Cię, o ostatnią szansę... Ref. Kiedyś znajdę dla nas dom, Z wielkim oknem na świat. Znowu będziesz ufał mi. Nie pozwolę Ci się bać. Kiedyś wszystkie czarne dni, Obrócimy w dobry żart. Znowu będziesz ufał mi. Teraz śpij... Je i je... Tak pięknie... Tłumaczenie: You're sleeping, a beauty piece The rooms' cornern vibrate with silence No need for words ... The moon will add (say) the rest As you sleep, I try to Breathe quiter than a whisper as the bedclothes still remember the fire of our bodies Ref.: One day I shall find us home with a big window to the world You are going to trust me, as you did I'll protect you from all fears One day all those black days We shall turn into a joke You are going to trust me, as you did But now - sleep ... I know, oh, how well, that I can hurt stronger than anyone - I am so sorry I can't do anything when you cry and you no longer laugh Everything has changed ... But I ask for the last chance, once again Ref.: One day I shall find us home with a big window to the world You are going to trust me, as you did I'll protect you from all fears One day all those black days We shall turn into a joke You are going to trust me, as you did But now - sleep ..

Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz. I ważne, że zostanie w nas chwila ta. Choć dano nam niewiele dni Poznałeś śmiech mój i łzy I tajemnic smak wciąż w ustach masz Byliśmy w niebie pośród gwiazd Pamiętać chcę nasz wspólny sen Co spełnił się. Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz.I ważne, że zostanie w nas Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Tekst piosenki jest opowieścią o nieszczęśliwym związku, w którym znalazła się bohaterka utworu. Opowiada o tym, co przeszła będąc w relacji z pewnym mężczyzną, który nie dawał jej nic w zamian za jej uczucie. Źle ją traktował, być może poniżał czy nie okazywał szacunku. Wszystko co dla niej miał to lód - symbol chłodu emocjonalnego, braku miłości. Teraz jednak wszystko się zmieniło, dziewczyna poznała kogoś, kto naprawdę ją pokochał, kto zechciał zadbać o to, by była szczęśliwa. Ten człowiek symbolizowany jest przez tytułowy maj - miesiąc wiosenny, w którym przyroda odradza się do życia, zaczyna świecić ciepłe słońce. Dokładnie tak, jak w jej nowym życiu. Zwraca się więc do byłego partnera i informuje go, że to już koniec, że nic między nimi nie ma i nie będzie. Są niczym obcy ludzie - jego chłód skutecznie zniechęcił ją do niego. Nadszedł czas na szczęście i dla niej, teraz zanurzy się w majowym słońcu, które wniósł do jej życia nowy partner. Czas na nowe życie. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Zabij mnie - zamkn? oczy Rozk?adam karty, ?udz? si? Pasjans wychodzi wci?? na nie Find more lyrics at ※ Mojim.com Dooko?a wszystko mówi mi,?e to ostatnie moje dni Poniewa? mi?o?? ?lepa jest Ma czasem prawo myli? si? Pytanie tylko jedno mam Dlaczego ja?! Ref. (2x) Zabij mnie - nim ona to zrobi Zabij mnie - to nic nie boli Je?li chcesz mie
Varius Manx, bez cienia przesady, był najpopularniejszym zespołem lat 90-tych. Mogli wymieniać wokalistki, robić milion roszad, ale magia ich muzyki nie uciekała. Wiadomo, czasy się zmieniły, rynek wygląda trochę inaczej i ekipy pokroju Variusa zostały wypchnięte przez nowych, młodszych, lepiej skrojonych pod radio. W tym roku dla wszystkich miłośników ich muzy spadła rewelacyjna wiadomość w postaci jubileuszowej trasy koncertowej z udziałem Kasi Stankiewicz, która wyśpiewała im niejeden przebój. Z grafikiem mini-tournee można się zapoznać tutaj, a mnie to skłoniło do małej kompilacji piosenek, bez których nie wyobrażam sobie dzieciństwa i szeroko pojętej młodości – te kawałki to po prostu soundtrack mojego życia i jestem pewien, że to samo może powiedzieć każdy, kto urodził się minimum pod koniec lat 80-tych. 10 kwietnia nie zamierzam klękać przed wrakiem Tupolewa, ale drzeć mordę pod sceną w Stodole, a ktoś te wszystkie teksty musi sobie przypomnieć! Poniżej krótka ściągawka. Piosenka księżycowa – Jeśli to nie jest najsmutniejszy utwór świata to ja już naprawdę nie wiem. Nie ma lepszego sposobu na dojebanie się w rozpaczy niż włączenie tego kawałka. Kilka lat temu, gdy rozstałem się ze swoim pierwszym facetem, mieszkałem przez kilka tygodni w dużym trzypokojowym mieszkaniu zupełnie sam. Którejś nocy obudziła mnie wieża, która nie wiedzieć czemu nagle się uruchomiła i to akurat na „Piosence Księżycowej”. Przypadek? Nie sądzę… Zanim Zrozumiesz – Hymn porzuconych i niedocenionych. Taki trochę fuck you song do wszystkich kolesi, którzy nas skrzywdzili. „Zanim pobiegniesz kupić czerwone wino, ona zapomni, zapomni już świat twych rąk” czyli chłopy, ogarnijcie się, bo są inne opcje! Jedna z najpiękniejszych kompozycji lat 90. i niech o jej sile świadczy fakt, że nawet wykon Mandaryny nie był w stanie zabić tej magii. Dlaczego Ja (Zabij Mnie) – „Młode Wilki” i wszystko jasne. Wiem, że na ten film, już po latach, spuszcza się pomyje, ale to absolutny klasyk, nietykalny! Piosenki Variusa były centralną częścią ścieżki dźwiękowej, a niepokojący wokal Lipnickiej budował napięcie, którego próżno szukać w dzisiejszych polskich produkcjach. Z kolei wers „Pasjans wychodzi wciąż na nie” to jedno z największych osiągnięć rodzimej literatury muzycznej. Oszukam Czas – Trochę taka ukryta perełka, która być może przepadła w konfrontacji z innymi przebojami zespołu, ale warto o niej pamiętać. Wbrew pozorom, nie jest to oda do chirurgów plastycznych, choć zdjęcie zachodzącego słońca z tekstem „Jutro młodsza zbudzę się/Zegary cofnę o sto lat” mogłoby spokojnie znaleźć się w tle na facebookowych profilach kilku naszych celebrytek. Wolne Ptaki – Dziś hasztag „zbuntowana” dodaje sobie każda nastolatka, która powie „kurwa” przy rodzinnym obiadku, a kiedyś, dawno temu, żeby zasłużyć na miano buntownika to niestety, ale trzeba było przynajmniej raz uciec z domu i to najlepiej ze swoją drugą połówką. Ja spróbowałem raz, jak miałem 9 lat, ale szybko zorientowałem się, że niedługo pierwsza komunia i mam dostać rower, więc chłodna kalkulacja wygrała z romantyzmem. Tak czy siak, wszystkie uciekinierki wstawiałyby dziś na tablicach ten oto kawałek. Bez – Jeśli kilka wymienionych wyżej piosenek słuchało się po rozstaniu to ten kawałek był tym, który do podjęcia takiej decyzji motywował. Przejmujące piano i gorzki tekst obrazujący tęsknotę za tym pięknym majem i zapachem bzu. No i weź, kurwa, nie rycz! Pocałuj noc – I znowu te „Młode Wilki”. Ten fenomen ciężko wytłumaczyć, to trzeba po prostu czuć. Nikt tak pięknie nie śpiewał, żeby szukać wiatru w polu. Ten Sen – Dołączenie do zespołu Kasi Stankiewicz sprawiło, że wydźwięk ich repertuaru stał się bardziej optymistyczny. W pokolenie 90’s emo ktoś w końcu tchnął trochę nadziei! Szczególnie, jeśli oglądaliście „Złotopolskich”, bo w scenach z tzw. baru nie było chyba innego tła muzycznego. No i w klipie Kaśka wygląda jak Emma Bunton ze Spice Girls, więc nie mam pytań. Orła Cień – Wybaczcie, ale obrazą dla tego legendarnego utworu byłaby jakakolwiek próba zdefiniowania go czy przypominania o czym jest. W Stanach mają „I Will Always Love You”, a my „Orła Cień”. W „Jaka to melodia” po jednej nutce rozpoznają to nawet głuchoniemi. Maj – Za kadencji Moniki Kuszyńskiej być może nie udało się wylansować tak ponadczasowych nut, jak poprzednim wokalistkom, ale debiut był bardzo silny i kontynuował tendencję optymistycznych zastrzyków. Autor piszący te słowa urodzony w maju, w tym miesiącu zawsze się zakochiwał, więc co mogę dodać więcej? Ewentualnie tylko recenzję prosto z Youtube o treści: „Bardzo fajna piosenka polskiego zespołu Varius Manx.”
Teraz już będzie dobrze Varius Manx tekst piosenki oraz tłumaczenie. Obejrzyj teledysk z Youtube i posłuchaj mp3 z YT. Sprawdź chwyty na gitarę. Dodaj Swoją wersję tekstu i chwyty gitarowe. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Artista: Varius Manx Album: Emi (2004) Traduzioni: Inglese Polacco Polacco Pamiętaj mnie ✕ 1. Na duszy dnie ukryłam cie, Schowałam wszystkie słowa twe I twój dla mnie wiersz zamknęłam w niej. Ma swoje miejsce każdy gest. Pamiętać chce masz wspólny sen, Co spełnił Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz i ważne, że zostanie w nas chwila ta. x22. Choć dano nam nie wiele dni, Poznałeś śmiech mój i łzy I tajemnic smak wciąż w ustach masz. Byliśmy w niebie pośród gwiazd. Pamiętać chcę nasz wspólny sen, Co spełnił Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz i ważne, że zostanie w nas chwila ta. Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz...Ref.: Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz i ważne, że zostanie w nas chwila ta. x2Pamiętaj mnie, bo nie będzie nas drugi raz... ✕ Diritti d'autore: Writer(s): Monika KuszynskaLyrics powered by by Aggiungi una nuova traduzione Aggiungi una nuova richiesta Traduzioni di “Pamiętaj mnie” Varius Manx: 3 più popolari Music Tales Read about music throughout history Tekst piosenki . Znów miałam piękny sen, Jeden z tych, gdzie lata się. Serce przytyło pierwszy raz, Czujność w uśpienia weszła stan. Dlaczego gdy się kończy czas, Zawrócić każdy chce? A stało się właśnie tak, jak jest, W pustynię zmieniam się. X2 Zatrzymaj ten swój błąd, Nim zmieni dobre chwile w proch. Bo w sobie znowu
Pomogło mi,Bo szybko zapomniałamA tych różnych dni nie chcę jużUległam znów nic w zamian nie dostałam Ty znów dałeś mi tylko nocRef.:I wtedy przyszedł majZamieszał w moim sercu Zgubiłam cały żalPoczułam co to szczęścieTylko szczęścieCałe szczęscieTylko szczęścieTracisz mój czasRozmieniasz go na drobneBo nie łączy nas teraz nicI kilka dni, każde z nas osobnoA ja już wiem Jak chcę żyćRef. (2x)Bo wreszcie przyszedł majZrobiło się gorącoKtoś teraz o mnie dbaPrzeszłość upiłam słońcemTylko słońcemCałym słońcemTylko słońcem
. 153 429 75 462 202 496 481 306

varius manx pamiętaj mnie tekst